Prevod od "da me još" do Češki


Kako koristiti "da me još" u rečenicama:

Reci mi da me još uvek voliš, kao što ja volim tebe.
Řekni, že mě stále miluješ, jako já tebe.
Èak je pokušala da me uveri da me još uvek voli.
Snažila se mě přesvědčit, že mě pořád miluje.
Siguran sam... ako mi samo kažeš da me još uvek voliš.
Jsem si jistý... stačí, když mně řekneš, že mě stále miluješ.
Reci da me još uvek voliš koliko i ja tebe.
Že mě máš stejně ráda jako já tebe.
Reci mi da me još voliš.
Řekni, že mě pořád miluješ. Prosím.
Pre nego što napraviš i korak, reci da me još voliš.
Než uděláš ještě jeden krok, řekni, že mě máš pořád ráda.
Uèinio si da pomislim da me još voliš.
Přesvědčil jsi mě, že mě pořád miluješ.
Sigurna sam da me još uvek mrzi.
Jsem si jistá že mně stále nesnáší.
Oèi su mu bile sklopljene, ali bila sam uvjerena da me još vidi.
MěI zavřené oči, ale já si myslela, že mě vidí.
Osim toga, mislim da me još mrzi.
A také myslím, že mě stále nenávidí.
Vidite, znam da me još smatrate kao da sam dete, i tu vam ne mogu nikako pomoæi, ali èinjenica je da imam prava na svoj deo.
Ale tvoji rodiče. Podívejte, vím, že si myslíte, že jsem ještě dítě a nemůžu vám pomoct, že jste se při tom zasekli, ale mám jednoduše právo na to, co je moje.
O'leary i jasmo upravo divili èinjenici da me još nisi ubio.
O'Leary a já jsme se jen podivovali nad tím, že jsi mě ještě nezabil.
Dobro se pretvara da me još uvek voli, i to prilièno dobro.
Byla dost dobrá herečka. Je celkem dobrá v předstírání, že mě stále miluje. To jí jde.
Homere, je l' ovo znaèi da me još uvek voliš?
Homere, znamená to, že mě pořád miluješ?
Mislim da me još uvek voli.
Myslím, že ona mě pořád miluje.
Odlièno, onda imam dovoljno vremena da me još jednom poliješ pre poslovne veèere.
Tak to máme dost času, abych tě pozval na drink než půjdu. Co si dáš?
Ustvari, mislim da postoji velika šansa da me još uviek voliš.
Vlastně, myslím, že je tu stále velká šance, že mě pořád miluješ,
Je li moguće da me još uvijek voliš?
Je možné, že mě pořád miluješ?
Hajde, momci. nije valjda da me još uvek testirate?
No tak, lidi. Tohle je ještě pořád test?
Više volim da mislim o tome da me još uvek nema na njenom radaru.
Radši o tom přemýšlím jakože jsem se ještě nedostal do jejího hledáčku.
Kaže da me još nije spreman upoznati.
Píšou, že ještě není připravený se se mnou setkat.
I posle toliko vremena i sve one pičetine od onda izgleda da me još uvek voliš.
To mě i po všech těch sračkách asi vážně pořád miluješ, co? Miluju.
Misliš da me još uvijek želi, ovakvog, nakon 30 godina?
Myslíte, že by mě ještě takového chtěla, po 30 letech?
Koliko će da me još drže pored Darth Vadera i Ćelave?
Jak dlouho mě tady ještě budou držet s Darth Vaderem a panem Properem?
Stvarno veruješ da me još uvek voli?
Vážně si myslíte, že mě pořád miluje?
Izgleda da me još jedino ovde neko voli.
Asi proto, že tady mě ještě někdo má rád.
Jedina stvar da sve bude gore je da me još i rasplaèeš.
Zhoršilo by to už jen to, kdybys mě viděla brečet.
Razbila si kletvu bez njega i znam da me još uvijek voliš.
Zlomila jsi bez něj tu kletbu a já vím, že mě máš pořád ráda.
Jeste li došli da me još jednom impresionirate sa Gijinim retkim talentima?
Jdete na mě opět zapůsobit vzácným talentem mladé Gii?
Ne želim da me još neko mrzi.
Jo. Pokud se můžeš jistým věcem vyhnout, měla bys.
Vidim da me još smatrate odgovornim zbog svog užasnog huljenja na èudovišta koja sam bljuvao tokom kampanje.
Vidím, že mi dáváte za vinu všechny ty moje řeči o zrůdách během mojí kampaně.
DžK: Nisam proveo puno vremena sa tobom, ali znam da me još voliš i verovatno se još moliš za mene i misliš o meni.
JK: Nestrávil jsem s tebou moc času, ale vím, že mě stále miluješ a že se za mě stále modlíš a myslíš na mě.
0.36324000358582s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?